Um dia, por exemplo, quando ele teria sido informado por seu mestre... para levar água para encher um caldeirão, ele teve a brilhante idéia... de trazer um cabo de vassoura para dar-lhe vida e levar a água para ele.
Jednog dana, naprimer, kada je rekao svom ucitelju... da je nosio vodu da napuni kazan, setio se odlicne ideje... da dotera drzac za metlu da on ozivi kako bi mu on donosio vodu.
Nós vamos colocar um cabo de força elétrica do topo da torre de relógio... até lá embaixo, suspenso em cima da rua entre estes dois postes de iluminação.
Provuèemo industrijski elektrièni kabel s vrha tornja sa satom... prema dolje, vješajuæi ga preko ulice izmeðu ovih dvaju stupova.
Matou um dos terroristas com certeza, e alega ter dado cabo de outros dois.
Jednog je sigurno ubio i tvrdi da je sredio još dvojicu.
Seu pai encarou a adversidade e a surrou com cabo de vassoura.
Tvoj otac je postupio casno Hardi, i pobedio je sa metlom u rudi.
Eu e os meus amigos daremos cabo de você.
Ja i moji prijatelji æemo da te ubijemo.
Eu fui projetado do cabo de eletricidade... pela explosão, então...
Био сам одбачен од тог вода експлозијом, па...
Também encontramos uma garota nua, algemada a um cabo de eletricidade.
Takoðer smo našli golu curu zavezanu lisicama.
Foi capturado e nocauteado na página 10 enquanto polia o cabo de pérola de Roy.
On je bio uhvaæen na 10-oj strani dok je polirao Royeve biserne ruèke.
Porra, essa vaca inglesa tem um cabo de vassoura enfiado no traseiro.
Njegova engleskinja se drži, kao da ima metlu u guzici.
Tenho mais de 200 agentes à minha disposição, e vou liberá-los... pra darem cabo de cada um de vocês.
Imam 200 ljudi i koristiæu sve do jednog da rasturaju svakog od vas.
Vá e pegue o cabo de volta!
Krenite veæ jednom i donesite mi taj kabl!
Eu não sei o que faria se alguém me enfiasse um cabo de raquete pelo cú.
Ne znam što bi ja uèinio da mi netko nagura ruèku od reketa u guzicu.
Como rachar a sua cabeça com um cabo de vassoura por não ter feito a cama?
Razbila ti je glavu, drškom od metle, jer nisi pospremila krevet?
Acredito que, com uma demodulação apropriada, pode captar TV a cabo de graça.
Mislim da bi s pravilnom demodulacijom, mogli besplatno primati satelitsku televiziju.
Há um lançador de arpões... com 20 metros de nano-teia-de-aranha, forte como um cabo de aço de 1, 2 cm.
Dodali smo i samostrel koj ispaljuje harpune vezan za tanak nano kanap. Ima snagu debelog èeliènog kabla.
Foi dito que ele poderia fazer um cabo-de-guerra... com doze homens e não mover uma polegada.
Лин је рекао да може да потеже уже против туцета људи и да се не помери ни за центиметар.
Ele deu cabo de todas as hipóteses que eu tive de ser livre.
Taj deèko je zabrljao svaku šansu koju je ikad imao, za slobodu.
Não faça disso um cabo de guerra, senhor.
Ne pravi od ovog jos jedan test volja, oce.
Porque você é a corda do cabo de guerra dos irmãos Salvatore?
Zato što si konopac u ratnom nadvlaèenju braæe Salvatore?
Centenas de metros de cabo de alta tensão direto pro chão.
Nekoliko stotina metara kabla je palo na zemlju.
Eles também estão jogando cabo-de-guerra com um duas províncias da Geórgia.
Takoðe, igraju povuci-potegni sa par gruzijskih pokrajina.
Já te disse, procurávamos um cabo de alimentação.
Рекао сам ти, само смо тражили кабел за напајање.
Corte o cabo de número 23 e não encoste em mais nada, entendeu?
Trebate presjeæi 23. žicu odozgo. Nipošto ne dirajte ništa drugo. Je li to jasno?
É um cabo de titânio de alta resistência.
To je visoko kvalitetna titanijska sajla.
Neste caso, é um dispositivo mecânico que tem um motorzinho elétrico com uma engrenagem incrível que recolhe um cabo de aço.
Ne. U ovom sluèaju, to je mehanièki ureðaj koji ima mali elektromotor, sa neverovatnom kombinacijom zupèanika koji vuku èelièni kabal.
Que tal dar cabo de alguns nomes daquela lista?
Kako bi bilo da smaknem nekoliko imena sa te liste?
Vamos levar também a faca de 6 polegadas com cabo de plástico.
To je dobro. Znaš što? Neka-ovi također dobiti 6 inča kuhar nož s plastičnom ručkom.
O seno é o ângulo de cabo de âncora do navio, por isso, o cabo é a hipotenusa, e o que precisamos descobrir é a distância até o fundo do oceano, ou seja, isso é o oposto.
Oznaka je ugao brodskog sidra, onda je konopac sidra hipotenuza a nama treba udaljenost do morskog dna. Znači to je obrnuto.
Se pudermos pilotar manualmente esse beamer além da interferência da atmosfera terrestre, ele pode se conectar automaticamente ao sinal localizador, até o cabo de força espheni.
Ako možemo upravljati upravljati ovim Beamer ručno iznad uplitanja zemljine atmosfere, postoji šansa da će se automatski zaključati na navođenje svjetionik na Espheni napajanja jezgre.
Vai ser um cabo de 350 MHz, modelo CAT5 D.
Biæe CAT5 kabl od 250 Mhz.
Aí, passamos uma corda maior, e prendemos essa corda no cabo de aço.
Potom smo razvukli jači kanap, a taj jači konopac za omču čelične sajle.
Alguém cortou o cabo de segurança.
Neko je presekao žicu od struje.
Quero dizer que acho que, sinceramente, que Ofglen é uma devotinha de merda com um cabo de vassoura no rabo.
Hoæu da joj kažem da ja ustvari mislim da je Ofglen zadrta posrana vernica s metlom u dupetu.'
Isto é um cabo de fibra óptica que foi colocado entre estas duas cidades para apenas um sinal poder trafegar 37 vezes mais rápido do que um clique de mouse – só para esses algoritmos, só para o 'Carnival' e o 'Knife'.
Ovo je optički kabel koji leži između dva grada i može da provodi samo jedan signal 37 puta brže no što vi možete da kliknete mišem, izgrađen je samo za algoritme, samo za "Karneval" i "Nož".
Então, podemos pegar um cabo de fibra ótica e iluminar essas mesmas coisas.
I potom možete uzeti kabl sa optičkim vlaknima i upaliti neke od njih.
PP: Está bem, e isso é o que eu acho muito interessante mesmo, o fato de que ao cabo de 15 minutos, pedimos aos jogadores que falassem sobre a sua experiência durante o jogo.
PP: U redu, evo šta mislim da je izuzetno zanimljivo, a to je kada smo na kraju 15 minuta zamolili igrače da pričaju o svom iskustvu tokom igre.
É preciso cortar a floresta da biodiversidade se quisermos que o campo produza o milho para alimentar as pessoas, e então temos um constante cabo de guerra.
Morate da smanjite biodiverzitet šuma ako hoćete da dobijete polje za uzgoj kukuruza da bi nahranili ljude tako da tu imamo stalno nadvlačenje.
E se você fizer uma competição de cabo de guerra, a carreta da Tesla vai puxar a carreta a diesel morro acima.
A kad biste imali takmičenje u izdržljivosti, Teslin semi bi odgurao dizel polukamion uz brdo.
Depois de um ano, as tampas do Japão rumam reto cruzando o Pacífico, enquanto as nossas ficam presas na corrente da Califórnia e logo rumam sul para a latitude do Cabo de São Lucas.
Posle godinu dana, oni iz Japana idu pravo preko Tihog okeana, dok su naši uhvaćeni u kalifornijskoj struji i prvo idu do Kabo San Lukasa.
2.0078361034393s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednog dana, naprimer, kada je rekao svom ucitelju... da je nosio vodu da napuni kazan, setio se odlicne ideje... da dotera drzac za metlu da on ozivi kako bi mu on donosio vodu. 